Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist insinuar - definition
insinuar
Hacer insinuación ante juez competente.
insinuar
insinuar (del lat. "insinuare", introducir)
1 tr. Decir una cosa dejándola entender, pero sin expresarla con claridad. Apuntar, indicar, *sugerir. Dejar adivinar, dar a entender, dejar entrever, *decir a medias palabras, soltar una puntada, *sugerir, dejar transparentar, dejar traslucir, dejar ver. *Alusión, indicación, *indirecta, insidia, insinuación, observación, puntada, rentoy, *reticencia, vareta. *Indicar.
2 ("con") prnl. Ganar hábilmente el afecto, el favor o la amistad de alguien. *Introducirse.
3 ("en") Introducirse insensiblemente en el ánimo de alguien un sentimiento, una virtud, un vicio, etc.
4 Insinuar a alguien un deseo muy veladamente.
5 Mostrarse insinuante con alguien.
6 *Principiar alguna cosa de manera apenas perceptible.
. Conjug. como "actuar".
Beispiele aus Textkorpus für insinuar
1. Ahora, casi ninguno de sus moradores podría insinuar nada parecido.
2. Precisamente Laborde fue la más rotunda al insinuar a los periodistas la posibilidad de una deserción.
3. Ala vieja usanza populista, formuló compromisos de todo tipo sin insinuar cómo podría financiar su realización.
4. Incluso se llegó a insinuar la posibilidad de ofertar, sobre todo teniendo en cuenta que E.ON no tiene gas.
5. Pero lo que no voy a insinuar es que el Senador adopta sus posturas con fines políticos.
